DIEU N'ES DAVALAT ...
Dieu n'es davalat
Dau ciau a la terra (bis)
Per botar la patz
Ent'era la guerra
Per botar la patz
Ente n'era pas.
Dieu n'a pas besunh
De nôstra richessa. (bis)
Vol mas nôstre cor
Remplit de sagessa ;
Chau loli portar
E lo li donar.
Mon Dieu donatz-nos
Nôstra sent' estrena. (bis)
Balhatz-nos la man,
Tiratz-nos de'n pena ;
Seriam ben urós
D'èsser un jorn emb vos.
|
Dieu est descendu
du ciel jusqu'à la terre (bis)
pour mettre la paix
là où était la guerre
pour mettre la paix
là où elle n'était pas.
Dieu n'a que faire
de notre richesse (bis)
II ne veut que notre cœur
rempli de sagesse
II faut le lui porter
et le lui donner.
Mon Dieu donnez-nous
notre sainte étrenne. (bis)
Donnez-nous la main
tirez-nous de la peine
Nous serions bien heureux
d'être un jour auprès de vous.
|