UNE CHARTE EN LANGUE OCCITANE de 1260. A tous ceus qui verran equesta charta, Arnauz Rampnou de Nareçac et Rampnou de Nareçac, sos fraira, saluz et paz. Nos vos fazem assaber que Arnauz Masoiers, de Verlena, fillz d'En Rampnou Masoier qui fut, a et te, et deven tenir eu et sues her, durablament, de nos et de nostres herz, la quarta part de la diema deu mas de Verlena, en la parrosi de Sanht Meart, a sieis deniers d'obliez que eu et sues her deven redre durablament a nos et a nostres herz a chaqua an dinz l'optava de la festa de sanht Micheu, et fazem assaber que nos avein outreiat et confermat durablament, ou dich Arnaut Masoier, la venda que En Peira de Vibrac nostra serorgez fit ou dich Rampnou Masoier, qui fut de la quarta part de la dicha diema, et n'avem agut et receubut la venda et l'outrei et los drechurages que nos deviam aver de la venda de la dicha diema, et avem promez ou dich Arnaut Masoier a garir durablament, eissi coin drechs ez, la quarta part de la dicha diema. En testimoni de vertat nos l'en avem donat equesta chartra seilada deu seu inossenhor En Robert, ondrabla abat de Sanht-Chibart d'Engolesma, de cui senhoria nos avem et tenem le drechurage que nos avem sobra la dicha diema. Lo quaus dichz abaz i pouset son seu a la nostra preieri, sau son drechurage et sa senhoria et l'outrui drech. Eico fut fach l'an de l'encarnacio Jhuz Crist mil et dos cens et seissanta, lo dielus avant la festa de tos sanhz. .

A tous ceux qui verront cette charte, Arnaud Rampnou de Nersac et Rampnou de Nersac, son frère, salut et paix. Nous vous faisons savoir que Arnaud Masoier de Verlene, fils de Rampnou Masoier qui fut, a et tient, et doivent tenir lui et ses héritiers, durablement, de nous et de nos héritiers, le quart de la dime du mas de Verlene en la paroisse de Saint-Médard, à six doubles deniers que lui et ses héritiers doivent rendre durablement à nous et à nos héritiers, chaque année, dans l'octave de la fête de saint Michel, et nous faisons savoir que nous avons autorisé et confirmé durablement au dit Arnaud Masoier la vente que Peire de. Vibrac, notre beau-frère, fit au dit Rampnou Masoier, du quart de la dite dime, et nous en avons eu et reçu la vente et l'autorisation et la droiture que nous devions avoir de la vente de la dite dîme, et nous avons promis au dit Arnaud Masoier de garantir durablement, ainsi qu'il est de droit, le quart de la dite dîme. En témoin de vérité nous lui avons donné cette charte scellée du sceau de monseigneur Robert, honorable abbé de Saint-Cybard d'Angouléme, de qui nous avons seigneurie et tenons le droit que nous avons sur la dite dîme. Lequel dit abbé y apposa son sceau à notre prière, sauf sa droiture et sa seigneurie et le droit d'autrui. Ce fut fait l'an de l'incarnation de Jésus-Christ mille deux cent soixante, le lundi avant la fête de. la Toussaint.